Переделайте конструкцию активного залога в пассивную.
Дайте два варианта, где это возможно.
Задание №1
1. They sold the ring to some lady yesterday.
2. The principal introduced our new English teacher to us.
3. Haven’t you agreed on all the most important details yet?
4. She’ll certainly show us her new picture.
5. They report that a dangerous criminal is missing.
6. Did the teacher explain anything new to you at the lesson?
7. She didn’t even send me a birthday card!
8. By 5 o’clock the committee hadn’t announced the winner yet.
9. Professor Brand always gives these recommendations to his students.
10. We never laugh at his jokes because they aren’t funny.
Задание №2
1. Don’t disturb him. He’s dictating a very important letter to his secretary.
2. She was describing the accident to passers-by when the police arrived.
3. Oh, dear! She’s been waiting for me for a quarter of an hour already.
4. What are they looking for?
5. Some stranger offered his help when I fell down in the street.
6. When did he write this book?
7. He speaks in such a low voice that nobody ever listens to him.
8. Mr. Brown is buying a new car.
9. Every woman is pleased when somebody pays her a compliment.
10. They haven’t bought anything new lately.
1. The ring was sold to some lady yesterday.
- Здесь активный залог "They sold the ring", который в пассивный залог переводится как "The ring was sold".
- They: подлежащее в активном залоге, заменяется на "The ring" в пассивном залоге.
- sold: глагол в активном залоге, меняется на "was sold" в пассивном залоге.
- the ring: дополнение в активном залоге, остается неизменным в пассивном залоге.
- to some lady: обстоятельство цели в активном залоге, опускается в пассивном залоге.
2. Our new English teacher was introduced to us by the principal.
- The principal: подлежащее в активном залоге, заменяется на "Our new English teacher" в пассивном залоге.
- introduced: глагол в активном залоге, меняется на "was introduced" в пассивном залоге.
- our new English teacher: дополнение в активном залоге, меняется на "to us" в пассивном залоге.
- to us: определяющее обстоятельство в активном залоге, опускается в пассивном залоге.
3. Haven’t all the most important details been agreed on yet?
- You: подлежащее в активном залоге, заменяется на "All the most important details" в пассивном залоге.
- agreed on: глагол в активном залоге, меняется на "been agreed on" в пассивном залоге.
- all the most important details: дополнение в активном залоге, остается неизменным в пассивном залоге.
- yet: наречие в активном залоге, остается неизменным в пассивном залоге.
4. We'll certainly be shown her new picture.
- She: подлежащее в активном залоге, заменяется на "Her new picture" в пассивном залоге.
- show: глагол в активном залоге, меняется на "be shown" в пассивном залоге.
- us: определяющее обстоятельство в активном залоге, опускается в пассивном залоге.
5. It is reported that a dangerous criminal is missing.
- They: подлежащее в активном залоге, заменяется на "A dangerous criminal" в пассивном залоге.
- report: глагол в активном залоге, меняется на "is reported" в пассивном залоге.
- that: подчинительный союз в активном залоге, опускается в пассивном залоге.
- a dangerous criminal: дополнение в активном залоге, остается неизменным в пассивном залоге.
- is missing: дополнение в активном залоге, остается неизменным в пассивном залоге.
6. Was anything new explained to you at the lesson by the teacher?
- The teacher: подлежащее в активном залоге, заменяется на "Anything new" в пассивном залоге.
- explain: глагол в активном залоге, меняется на "was explained" в пассивном залоге.
- anything new: дополнение в активном залоге, заменяется на "to you" в пассивном залоге.
- to you: определяющее обстоятельство в активном залоге, опускается в пассивном залоге.
7. I wasn't even sent a birthday card by her!
- She: подлежащее в активном залоге, заменяется на "A birthday card" в пассивном залоге.
- send: глагол в активном залоге, меняется на "wasn't sent" в пассивном залоге.
- me: определяющее обстоятельство в активном залоге, заменяется на "by her" в пассивном залоге.
8. By 5 o'clock the winner hadn’t been announced by the committee yet.
- The committee: подлежащее в активном залоге, заменяется на "The winner" в пассивном залоге.
- announce: глагол в активном залоге, меняется на "hadn't been announced" в пассивном залоге.
- the winner: дополнение в активном залоге, остается неизменным в пассивном залоге.
- yet: наречие в активном залоге, остается неизменным в пассивном залоге.
9. These recommendations are always given to his students by Professor Brand.
- Professor Brand: подлежащее в активном залоге, заменяется на "These recommendations" в пассивном залоге.
- give: глагол в активном залоге, меняется на "are given" в пассивном залоге.
- these recommendations: дополнение в активном залоге, остается неизменным в пассивном залоге.
- to his students: определяющее обстоятельство в активном залоге, опускается в пассивном залоге.
10. His jokes are never laughed at by us because they aren't funny.
- We: подлежащее в активном залоге, заменяется на "His jokes" в пассивном залоге.
- laugh at: глагол в активном залоге, меняется на "are laughed at" в пассивном залоге.
- his jokes: дополнение в активном залоге, остается неизменным в пассивном залоге.
- they: определяющее обстоятельство в активном залоге, опускается в пассивном залоге.
- aren't funny: дополнение в активном залоге, остается неизменным в пассивном залоге.
Задание №2:
1. Don't disturb him. A very important letter is being dictated to his secretary by him.
2. The accident was being described to passers-by when the police arrived by her.
3. Oh, dear! I have been waited for by her for a quarter of an hour already.
4. What is being looked for by them?
5. His help was offered when I fell down in the street by some stranger.
6. When was this book written?
7. He is spoken of in such a low voice that he is never listened to by anybody.
8. A new car is being bought by Mr. Brown.
9. Every woman is pleased when a compliment is paid to her by somebody.
10. Anything new hasn't been bought lately by them.