Определите и запишите инфинитивы (исходные формы) выделенных
глаголов. Переведите предложения: под цифрой «1» запишите перевод
предложений, в которых описываются обычные/ повторяющиеся действия
(the Indefinite Tense); под цифрой «2» – перевод предложений, в которых
описываются действия, находящиеся в развитии, в процессе; под цифрой
«3» – перевод предложений, в которых описываются действия,
15
законченные к какому-то моменту; действия, которые начали происходить
в и продолжают происходить в настоящем.
1. Feller bunchers are highly productive felling machines – they work well
in both thinnings and clearcuts.
2. The old steam donkeys have been totally replaced by modern forms of
winches.
3. These moving surfaces are rapidly being worn away because of the
problem with the lubrication system.
4. Great progress has been made in the development of the disk brake.
5. The type of logging – thinning or clearcutting – affects the size of feller
buncher that can be used.
6. The company is considering the possibility of purchasing modern
timber harvesting equipment.

foben1    2   06.05.2020 18:42    41