Найдите соответствия. Составьте собственные предложения с данными фразеологизмами. 1) let sleeping dogs lie a) нет худа без добра
2) sleep on it b) не буди лихо, пока спит тихо
3) out of the question c) сделать первый шаг
4) spill the beans d) чуять недоброе; подозревать что-л.
5) the apple of my eye e) копить на черный день
6) break a leg f) ни пуха, ни пера
7) miss the boat g) утро вечера мудренее
8) make matters worse h) в довершение ко всему
9) break the ice i) выдать секрет, проболтаться
10) save for a rainy day j) упустить шанс
11) to make both ends meet k) сплетница, любопытная варвара
12) a pain in the neck l) сводить концы с концами
13) smell a rat m) алмаз души моей
14) a blessing in disguise n) не может быть и речи, невозможно
15) a busybody o) надоедливый человек

Добрый день! С удовольствием помогу вам разобраться с данным заданием по фразеологизмам.

1) let sleeping dogs lie - не буди лихо, пока спит тихо
Пример предложения: Я решил не рассказывать своей сестре о плохой оценке, чтобы не навлечь лишних проблем на нас. В конце концов, лучше пусть спит собачий сон.

2) sleep on it - ночью все коты серы
Пример предложения: Мне нужно время, чтобы принять эту сложную решение. Я сказал своей маме, что хочу переспать на этим, прежде чем что-то решать.

3) out of the question - невозможно, не подлежит обсуждению
Пример предложения: Когда я попросил своих родителей купить мне новый компьютер, они сразу сказали, что это исключено и не подлежит обсуждению.

4) spill the beans - выдать секрет, проболтаться
Пример предложения: После долгих молчаливых договоренностей с друзьями, я неожиданно спохватился и выдал все их планы. Я просто проболтался.

5) the apple of my eye - алмаз души моей
Пример предложения: Моя младшая сестра - алмаз души моей. Я всегда стараюсь защищать ее и следить за ней.

6) break a leg - ни пуха, ни пера
Пример предложения: Удачи тебе на экзамене! Ни пуха, ни пера!

7) miss the boat - упустить шанс
Пример предложения: Я проспал утренний автобус и упустил свой шанс попасть на концерт.

8) make matters worse - в довершение ко всему
Пример предложения: Я уже растерял деньги, а потом мне еще разбилась моя любимая кружка. В довершение ко всему!

9) break the ice - сделать первый шаг
Пример предложения: В новой школе я решил сразу сделать первый шаг и познакомиться со всеми своими новыми одноклассниками.

10) save for a rainy day - копить на черный день
Пример предложения: Я откладываю небольшую сумму каждую неделю, чтобы иметь запас денег на неожиданные расходы или чрезвычайную ситуацию.

11) to make both ends meet - сводить концы с концами
Пример предложения: Работая на двух работах, моя мама старается сводить концы с концами и обеспечить нам достойную жизнь.

12) a pain in the neck - надоедливый человек
Пример предложения: Мой сосед постоянно вмешивается в мои дела и не дает мне покоя. Он настоящая надоедливая москитная тряпка!

13) smell a rat - чуять недоброе; подозревать что-л.
Пример предложения: Когда мой друг начал странно вести себя и отвечать неправдиво на вопросы, я сразу подумал, что что-то не так и начал подозревать его.

14) a blessing in disguise - нет худа без добра
Пример предложения: Когда мой старый компьютер сломался, я очень расстроился. Но потом мне купили новый, и это оказалось лучшим в подарке в итоге. Нет худа без добра.

15) a busybody - сплетница, любопытная варвара
Пример предложения: У нас в классе есть одна девочка, которая всегда интересуется чужими делами и распространяет сплетни о своих одноклассниках. Она настоящая любопытная варвара.

Надеюсь, что мои ответы и примеры помогли вам лучше понять данные фразеологизмы. Если есть еще какие-либо вопросы или нужна дополнительная помощь, не стесняйтесь обратиться.