Maya:Look! Tom's windsurfing. Are you going to/Will you have a go too? Declan:No, I'm going to stay on dry land, Let's film Tom, shall we? Maya:How? We didn't bring the comcorder. Declan:Didn't we? Oh, I know, I'm going to /I'll use my smartphone. It's got a video camera. - Oh no, it needs recharging. Maya:Here, I'm going to / I'll lend you mine. Declan:OK, thanks... Wow. Tom's good isn't he? Maya:Yes. Don't go too near the edge of the jetty, Decian. Declan:it's all right. I'm not going to / I won't fall in! Wow. I'm getting some great film! Maya:Watch out! You're going to / You'll walk off-Declan, are you OK? Declan:Yes, I'm OK!
Maya: Посмотри! Том кайтсёрфит. А ты тоже попробуешь?
Declan: Нет, я останусь на суше. Давай снимать Тома, хорошо?
Maya: Как? Мы не взяли видеокамеру.
Declan: Мы не взяли? О, я знаю, я воспользуюсь своим смартфоном. У него есть видеокамера. О нет, он нуждается в зарядке.
Maya: Вот, я одолжу тебе свой.
Declan: Ок, спасибо... Вау. Том хорош, не так ли?
Maya: Да. Не подходи слишком близко к краю пристани, Деклан.
Declan: Всё хорошо. Я не упаду! Вот это да. У меня получается отличное видео!
Maya: Берегись! Ты собираешься сойти с пристани, Деклан, ты в порядке?
Declan: Да, со мной всё хорошо!
Для этого диалога нам необходимо выбрать между двумя формами: "are you going to" и "will you". Обе формы могут использоваться для выражения намерений или планов на будущее. Однако, есть некоторые оттенки значений, которые могут помочь нам выбрать правильную форму.
"Are you going to" — это фраза, которую мы используем, когда говорим о чём-то, что мы собираемся сделать в ближайшем будущем и которое уже запланировано или есть намерение его сделать. Например, "Are you going to watch a movie tonight?" — "Ты собираешься посмотреть фильм сегодня вечером?".
"Will you" — это форма, которую мы используем, когда предлагаем что-то или запрашиваем разрешение. Она также может быть использована для выражения спонтанных решений или предложений. Например, "Will you lend me your pen?" — "Можешь одолжить мне свою ручку?" или "Shall we go to the park?" — "Давай пойдём в парк?".
Теперь, когда мы знаем значения обоих форм, давайте проанализируем диалог и подберём правильные ответы на вопросы.
Maya: Look! Tom's windsurfing. Are you going to/Will you have a go too?
Здесь Maya предлагает Declan попробовать кайтсёрфинг. Т.к. это предложение, то мы используем форму "Will you". Правильный ответ: "Will you".
Declan: No, I'm going to stay on dry land, Let's film Tom, shall we?
Declan говорит, что он останется на суше и предлагает снять на видео Тома. Здесь у нас есть предложение, поэтому мы используем форму "shall we". Правильный ответ: "Shall we".
Maya: How? We didn't bring the camcorder.
Maya спрашивает Declan, как они будут снимать видео, и указывает на то, что у них нет видеокамеры. Здесь нет предложения или предложенного действия, поэтому нам нужно использовать форму "are you going to" для выражения намерений. Правильный ответ: "Are you going to".
Declan: Didn't we? Oh, I know, I'm going to/I'll use my smartphone. It's got a video camera. - Oh no, it needs recharging.
Declan говорит, что они всё-таки взяли видеокамеру (смартфон). Затем он осознает, что ему нужно его перезарядить. Здесь у нас есть намерение использовать видеокамеру, поэтому форма "I'm going to" будет правильной. Правильный ответ: "I'm going to".
Maya: Here, I'm going to/I'll lend you mine.
Maya предлагает одолжить свою видеокамеру Declanу. Мы имеем предложение, поэтому используем форму "I'll". Правильный ответ: "I'll".
Declan: OK, thanks... Wow. Tom's good isn't he?
Declan говорит "спасибо", а затем замечает, что Том хорош. Здесь нет предложения, поэтому нам нужно использовать форму "isn't he" для согласия с предложением Майи. Правильный ответ: "isn't he".
Maya: Yes. Don't go too near the edge of the jetty, Declan.
Maya предупреждает Declan, чтобы он не подходил слишком близко к краю пристани. Здесь нет предложения, поэтому используем форму "don't". Правильный ответ: "Don't".
Declan: it's all right. I'm not going to/I won't fall in! Wow. I'm getting some great film!
Declan заверяет Майю, что ему не упасть в воду. Здесь у нас есть его намерение, поэтому используем форму "I'm not going to". Правильный ответ: "I'm not going to".
Maya: Watch out! You're going to/You'll walk off-Declan, are you OK?
Maya предупреждает Declan о его опасном положении и спрашивает, всё ли у него в порядке. Здесь у нас нет предложения, поэтому используем форму "are you". Правильный ответ: "are you".
Declan: Yes, I'm OK!
Declan отвечает, что с ним всё хорошо. Здесь нет предложения, поэтому используем форму "I'm". Правильный ответ: "I'm".
На основе вышеприведённого диалога, мы использовали разные формы "are you going to" и "will you" в зависимости от контекста диалога и наличия предложений или предложенных действий. Это помогает нам выбрать правильные формы и сделать нашу речь более понятной и естественной для школьников.
Declan: Нет, я останусь на суше. Давай снимать Тома, хорошо?
Maya: Как? Мы не взяли видеокамеру.
Declan: Мы не взяли? О, я знаю, я воспользуюсь своим смартфоном. У него есть видеокамера. О нет, он нуждается в зарядке.
Maya: Вот, я одолжу тебе свой.
Declan: Ок, спасибо... Вау. Том хорош, не так ли?
Maya: Да. Не подходи слишком близко к краю пристани, Деклан.
Declan: Всё хорошо. Я не упаду! Вот это да. У меня получается отличное видео!
Maya: Берегись! Ты собираешься сойти с пристани, Деклан, ты в порядке?
Declan: Да, со мной всё хорошо!
Для этого диалога нам необходимо выбрать между двумя формами: "are you going to" и "will you". Обе формы могут использоваться для выражения намерений или планов на будущее. Однако, есть некоторые оттенки значений, которые могут помочь нам выбрать правильную форму.
"Are you going to" — это фраза, которую мы используем, когда говорим о чём-то, что мы собираемся сделать в ближайшем будущем и которое уже запланировано или есть намерение его сделать. Например, "Are you going to watch a movie tonight?" — "Ты собираешься посмотреть фильм сегодня вечером?".
"Will you" — это форма, которую мы используем, когда предлагаем что-то или запрашиваем разрешение. Она также может быть использована для выражения спонтанных решений или предложений. Например, "Will you lend me your pen?" — "Можешь одолжить мне свою ручку?" или "Shall we go to the park?" — "Давай пойдём в парк?".
Теперь, когда мы знаем значения обоих форм, давайте проанализируем диалог и подберём правильные ответы на вопросы.
Maya: Look! Tom's windsurfing. Are you going to/Will you have a go too?
Здесь Maya предлагает Declan попробовать кайтсёрфинг. Т.к. это предложение, то мы используем форму "Will you". Правильный ответ: "Will you".
Declan: No, I'm going to stay on dry land, Let's film Tom, shall we?
Declan говорит, что он останется на суше и предлагает снять на видео Тома. Здесь у нас есть предложение, поэтому мы используем форму "shall we". Правильный ответ: "Shall we".
Maya: How? We didn't bring the camcorder.
Maya спрашивает Declan, как они будут снимать видео, и указывает на то, что у них нет видеокамеры. Здесь нет предложения или предложенного действия, поэтому нам нужно использовать форму "are you going to" для выражения намерений. Правильный ответ: "Are you going to".
Declan: Didn't we? Oh, I know, I'm going to/I'll use my smartphone. It's got a video camera. - Oh no, it needs recharging.
Declan говорит, что они всё-таки взяли видеокамеру (смартфон). Затем он осознает, что ему нужно его перезарядить. Здесь у нас есть намерение использовать видеокамеру, поэтому форма "I'm going to" будет правильной. Правильный ответ: "I'm going to".
Maya: Here, I'm going to/I'll lend you mine.
Maya предлагает одолжить свою видеокамеру Declanу. Мы имеем предложение, поэтому используем форму "I'll". Правильный ответ: "I'll".
Declan: OK, thanks... Wow. Tom's good isn't he?
Declan говорит "спасибо", а затем замечает, что Том хорош. Здесь нет предложения, поэтому нам нужно использовать форму "isn't he" для согласия с предложением Майи. Правильный ответ: "isn't he".
Maya: Yes. Don't go too near the edge of the jetty, Declan.
Maya предупреждает Declan, чтобы он не подходил слишком близко к краю пристани. Здесь нет предложения, поэтому используем форму "don't". Правильный ответ: "Don't".
Declan: it's all right. I'm not going to/I won't fall in! Wow. I'm getting some great film!
Declan заверяет Майю, что ему не упасть в воду. Здесь у нас есть его намерение, поэтому используем форму "I'm not going to". Правильный ответ: "I'm not going to".
Maya: Watch out! You're going to/You'll walk off-Declan, are you OK?
Maya предупреждает Declan о его опасном положении и спрашивает, всё ли у него в порядке. Здесь у нас нет предложения, поэтому используем форму "are you". Правильный ответ: "are you".
Declan: Yes, I'm OK!
Declan отвечает, что с ним всё хорошо. Здесь нет предложения, поэтому используем форму "I'm". Правильный ответ: "I'm".
На основе вышеприведённого диалога, мы использовали разные формы "are you going to" и "will you" в зависимости от контекста диалога и наличия предложений или предложенных действий. Это помогает нам выбрать правильные формы и сделать нашу речь более понятной и естественной для школьников.