Match the words and phrases in column A with those in column B (Соотнесите слова в
колонке A со словами в колонке B):
А В
room service a. остановиться в отеле
travel agency b. прибытие
book tickets c. место у окна
arrival d. бюро путешествий
departure e. отправляться по расписанию
leave on time f. купить билеты
stay at the hotel g. справочное бюро
window seat h. бюро обслуживания
passport i. отправление
information office j. паспорт
1. Сначала мы видим, что в колонке A у нас есть слово "room service".
Из опыта моих предыдущих уроков, я знаю, что "room service" означает "бюро обслуживания гостей в отеле". Поэтому правильный ответ для этого слова будет "h" в колонке B.
2. Далее, мы видим в колонке A слово "travel agency".
Я объясню, что "travel agency" означает "бюро путешествий, которое организует поездки и предоставляет информацию об этих поездках". Следовательно, правильный ответ для этого слова будет "d" в колонке B.
3. Следующее слово в колонке A - "book tickets".
Я объясню, что "book tickets" означает "купить билеты на поезд, самолет или другой вид транспорта". Значит, правильный ответ для этого слова будет "f" в колонке B.
4. После этого идет слово "arrival".
Я укажу на то, что "arrival" в контексте путешествий означает "прибытие в место назначения". Поэтому правильный ответ для этого слова будет "b" в колонке B.
5. В колонке A есть фраза "leave on time".
Я объясню, что "leave on time" означает "убыть вовремя или отправиться по расписанию". Таким образом, правильный ответ для этой фразы будет "e" в колонке B.
6. Далее, у нас есть фраза "stay at the hotel".
Я укажу на то, что "stay at the hotel" означает "остановиться (пожить) в отеле". Поэтому правильный ответ для этой фразы будет "a" в колонке B.
7. В колонке A есть слово "window seat".
Я объясню, что "window seat" означает "место у окна в транспорте (например, самолет или автобус)". Следовательно, правильный ответ для этого слова будет "c" в колонке B.
8. Далее идет слово "passport".
Я уточню, что "passport" означает "паспорт, документ, необходимый для международных поездок". Поэтому правильный ответ для этого слова будет "j" в колонке B.
9. После этого идет фраза "information office".
Я объясню, что "information office" означает "справочное бюро или информационный пункт, где можно получить нужную информацию". Таким образом, правильный ответ для этой фразы будет "g" в колонке B.
10. В конце у нас есть слово "departure".
Я укажу на то, что "departure" в контексте путешествий означает "отправление от места назначения или отправка по расписанию". Поэтому правильный ответ для этого слова будет "i" в колонке B.
Итак, соответствия между словами и фразами в колонке A и их соответствующими вариантами в колонке B такие:
A B
-------------------------------------
room service h
travel agency d
book tickets f
arrival b
leave on time e
stay at the hotel a
window seat c
passport j
information office g
departure i
Надеюсь, что моя подробная и объяснительная ответ помогла школьнику понять правильные соответствия между словами и фразами в этой задаче.