Как правильно сократить my cousin and i are nine

Там ошибка, правильно: "my cousin and me..."
Это предложение никак по другому не сократишь. Но если в предыдущем указать то что речь идёт о кузине и тебе то можно сказать в последующем так: "We're nice"