Как правильно написать "путешествие поездом более комфортное, чем автобусом" по-?

Вот как  то так "travelling by train is more comfortable than the bus
"

РУССКИЙ
Путешествие поездом более комфортное чем автобусом

Puteshestviye poyezdom boleye komfortnoye,chem avtobusom.

АНГЛИЙСКИЙ

train travel more comfortable than the bus .