Как переводится?
anna: no. you reed to practise grammar together with vocabulary.
it's not good when you learn new words but don't have much prac-
tice using them with the grammar you've learnt.
int. with vocabulary is, it better to learn a few words at a time
and practise them, rather than a lot of words by heart?
anna: practice helps you to memorize the words. also i remember
words better if they are related to my interests. i have no prob-
lem learning words connected with my hobby which is animals and
wildlife.
int.: one of the problems for learners of english is phrasal verbs —
to get on, to get along with and so on, and, of course, idioms. is
it a problem for you? have you learnt enough to cope with idioms?
anna: they're very difficult. and you have to keep yourself up-to-date
with them too. for example, when i first came to england, i used
the idiom "it's raining cats and dogs" very proudly, and everyone
laughed at me because it's so old-fashioned and the average english
person doesn't use that expression.
int. so, make sure the idioms you learnt are up-to-date. now, how
about pronunciation? a lot of students find that hard.
anna: english intonation is awful! i mean, i think it's the most dif-
ficult part of pronunciation because if you get it wrong, people
think you're rude. intonation is far more difficult than learning
to pronounce words correctly. it's important to learn both formal
and informal english – how to ask for information, how to be 49​

Møŝķá56    2   12.11.2019 20:10    1