It was reported in the press that certain car dealers have been bug­ging* their automobile showrooms so that they can hear what people, who have come to buy a car, are saying while the salesman is in the back office, (to make) it easier for the salesman to know what the inten­tions of the buyers are.

a couple (to leave) alone in the showrooms have been looking at a brown panda for some time when the salesman comes out of the back office (to say):

"well, fanny, how do you like our new panda? " (to point) at the car.

(to look) at the salesman in great surprise the woman asks: "how did you know my name was fanny? "

"your husband mckinley told me."

the husband says: "i never told you her name. and how did you know my name was mckinley (never to meet) me before? "

the salesman says: "well, honestly, i did not know but i took a wild guess. you look like a fanny and a mckinley. now let's talk about the car. you want to have a brown car with brown leather seats."​

Здравствуйте, ученик! Сегодня мы рассмотрим текст на английском языке и разберем его по шагам.

Перед нами история о том, как некоторые автомобильные дилеры подслушивают свои автосалоны, чтобы слышать, что говорят люди, пришедшие купить автомобиль, пока продавец находится в учебном кабинете. Это облегчает задачу продавцу узнать намерения покупателей.

Пара оставалась наедине в автосалоне и некоторое время рассматривала коричневый панду, когда продавец выходит из учебного кабинета и говорит: "Ну, Фанни, как вам наша новая панда?" – указывая на автомобиль.

Великим удивлением глядя на продавца, женщина спрашивает: "Как вы узнали, что меня зовут Фанни?"

Продавец отвечает: "Ваш муж Маккинли мне сказал".

Муж говорит: "Я никогда не говорил вам ее имя. И как вы узнали, что меня зовут Маккинли, если мы никогда не встречались?"

Продавец отвечает: "Честно говоря, я не знал, но сделал предположение. Вы выглядите как Фанни и Маккинли. Теперь давайте поговорим о машине. Вы хотите иметь коричневую машину с коричневыми кожаными сиденьями".

Давайте разберем этот текст.

1. В первом предложении говорится, что некоторые автомобильные дилеры подслушивают свои автосалоны. Почему? Для того чтобы слышать, что говорят люди, пришедшие купить автомобиль, пока продавец находится в учебном кабинете. Это позволяет продавцу лучше понимать намерения покупателей.
2. Во втором предложении описывается сцена в автосалоне. Покупатели – муж и жена – рассматривают автомобиль, когда продавец выходит из учебного кабинета.
3. Продавец говорит "Ну, Фанни, как вам наша новая панда?" и указывает на автомобиль. Здесь мы узнаем, что имя жены – Фанни.
4. Женщина удивлена и спрашивает, как продавец узнал ее имя. Продавец отвечает, что ее муж Маккинли ему рассказал.
5. Муж утверждает, что он никогда не говорил продавцу имя своей жены и задает вопрос, как продавец узнал его имя, если они никогда не встречались.
6. Продавец признается, что на самом деле не знал их имен, но сделал догадку. Он сказал, что они выглядят как Фанни и Маккинли. Затем он предлагает обсудить автомобиль и утверждает, что они хотят коричневую машину с коричневыми кожаными сиденьями.

Итак, в данном тексте мы видим случай, когда продавец автосалона использовал информацию, которую он выслушал, используя подслушивающие устройства, чтобы сделать предположение о имени покупателей и их предпочтениях. Это может быть неправильным и непрофессиональным поведением, так как продавец не имел ни малейшего представления о покупателях, и они были в праве быть оскорбленными или недовольными таким нарушением их приватности.

Для школьника, важно понимать, что подслушивание и использование непроверенной информации – это недопустимые практики. В реальной жизни, каждый должен быть осторожным с тем, что говорит и где. Конфиденциальность и личная жизнь должны быть защищены. Помните, что любое использование чужой личной информации без разрешения является неправильным и незаконным.