ФРАЗОВЫЕ ГЛАГОЛЫ С DIE away/down/for/out 1. The teacher had to wait for the excitement to die .
2. The sounds of their voices gradually died in the distance.
3. Please, join us. You must be dying a cup of tea.
4. Unfortunately, some beautiful old traditions are dying all over the world.
5. The echo of the children’s laughter died and silence fell.
6. It’s common knowledge that the dinosaurs died long ago.
7. We don't want wildflowers to die as a result of pollution.
8. The travelers had to wait for the strong wind to die .
9. I was so hungry, I was simply dying something to eat.
10. Finally, the storm died and they saw the terrible damage it had caused.
1. The teacher had to wait for the excitement to die.
В этом предложении фразовый глагол "die" означает утихнуть или исчезнуть. Учитель должен был подождать, пока возбуждение учеников утихнет или исчезнет, чтобы продолжить занятие.
2. The sounds of their voices gradually died in the distance.
Здесь "die" означает угаснуть или стихнуть. Звуки голосов постепенно становятся слабее и угасают по мере того, как они удаляются.
3. Please, join us. You must be dying for a cup of tea.
В данном случае "die" имеет значение сильно хотеть что-то или быть готовым что-то сделать. "You must be dying for a cup of tea" можно перевести как "Тебе должно так хотеться чашечки чая". Здесь приглашают присоединиться и предполагают, что человек очень хочет попить чай.
4. Unfortunately, some beautiful old traditions are dying all over the world.
В этом предложении "die" означает исчезать или вымирать. Здесь говорится о том, что некоторые красивые старинные традиции исчезают по всему миру.
5. The echo of the children’s laughter died and silence fell.
В данном случае "die" означает прекращаться или исчезать. Здесь описывается, как эхо детского смеха исчезает, и наступает тишина.
6. It’s common knowledge that the dinosaurs died long ago.
Здесь "die" используется в прошедшем времени и означает умирать или погибать. Выражение "the dinosaurs died" говорит о том, что динозавры вымерли давно.
7. We don't want wildflowers to die as a result of pollution.
В этом предложении "die" значит умирать или погибать. Здесь сказано, что мы не хотим, чтобы полевые цветы погибли из-за загрязнения.
8. The travelers had to wait for the strong wind to die.
Фразовый глагол "die" здесь означает утихнуть или прекратиться. Путешественникам пришлось ждать, пока сильный ветер не утихнет, чтобы они могли продолжить свой путь.
9. I was so hungry, I was simply dying for something to eat.
В данном случае "die" обозначает сильно желать или быть готовым на что-то. "I was simply dying for something to eat" можно перевести как "Я просто умирал от голода и хотел что-нибудь съесть". Здесь описывается сильное желание поесть из-за сильного голода.
10. Finally, the storm died and they saw the terrible damage it had caused.
Здесь "die" означает прекратиться или утихнуть. Наконец, буря утихла, и они увидели ужасный ущерб, который она причинила.
Это объяснение фразовых глаголов с "die" надеюсь поможет вам лучше понять их значения и использование в предложениях.