Ex. 1 practise the vocabulary. translate the sentences.
1. hotels are rated from 1-star to 5-star hotel.
2. hotels are rated according to the range of services and quality of comforts.
3. convention hotels have a lot of convention facilities like, meeting rooms
and exhibit areas.
4. resort hotels have a lot of recreational facilities.
5. the residential hotel is for long-term or permanent residents.
6. condos are situated in resort areas. they are condominiums where
apartments are owned by individuals.
7. those who prefer travelling by car or van can stay in a camping or
caravanning site with special facilities.
8. inexpensive hotels are often referred to as budget hotels.
9. an inn is a countryside hotel located in a pleasant scenery.
10. a motel provides parking lots for the guests’ cars opposite
to their motel rooms.
11. there are boatels at the beachfront with moorage for the guests’ boats
and yachts.
12. floatels are floating hotels on water.
13. the airwate is the airport hotel for air passengers.
14. according to the standards only 20 per cent of bedrooms in a moderate
hotel contain a private bathroom or a shower with a lavatory.
- Hotels are rated from 1-star to 5-star hotel.
2. Отели оцениваются в соответствии с различной гаммой услуг и качеством комфорта.
- Hotels are rated according to the range of services and quality of comforts.
3. Конференц-отели имеют множество конференц-помещений, таких как, залы для встреч и выставочные площади.
- Convention hotels have a lot of convention facilities like meeting rooms and exhibit areas.
4. Курортные отели имеют множество отдыхательных удобств.
- Resort hotels have a lot of recreational facilities.
5. Жилой отель предназначен для долгосрочного или постоянного проживания гостей.
- The residential hotel is for long-term or permanent residents.
6. Кондоминиумы расположены в курортных зонах. Это кондоминиумы, где квартиры принадлежат отдельным лицам.
- Condos are situated in resort areas. They are condominiums where apartments are owned by individuals.
7. Те, кто предпочитает путешествовать на машине или фургоне, могут остановиться на кемпинге или месте для каравана с специальными удобствами.
- Those who prefer traveling by car or van can stay in a camping or caravanning site with special facilities.
8. Недорогие отели часто называются бюджетными отелями.
- Inexpensive hotels are often referred to as budget hotels.
9. Гостиница - это отель в сельской местности, расположенный в приятной окружающей среде.
- An inn is a countryside hotel located in a pleasant scenery.
10. Мотель предоставляет парковку для автомобилей гостей напротив их мотельных комнат.
- A motel provides parking lots for the guests’ cars opposite to their motel rooms.
11. Есть плавучие отели на побережье с причалом для лодок и яхт гостей.
- There are boatels at the beachfront with moorage for the guests’ boats and yachts.
12. Флотели - это плавающие отели на воде.
- Floatels are floating hotels on water.
13. Аэровейт - это аэропортовый отель для воздушных пассажиров.
- The airwate is the airport hotel for air passengers.
14. Согласно стандартам, только 20 процентов спален в среднем отеле имеют собственные ванные комнаты или душ со туалетом.
- According to the standards, only 20 per cent of bedrooms in a moderate hotel contain a private bathroom or a shower with a lavatory.