Мерить на свой аршин значение надо сказать

Мерить на свой аршин-считать или думать по-своему.

то есть мерить что-либо /  кого-либо по своим представлениям, мнениям и суждениям.   Судить его так, как думаешь ты. Обсуждать критиковать так как ТЫ. 

 проще говоря: он сделал это так тоа надо было так.     ты это гоовришь как бы сделала ты.