Read the texts and match the people (1-4) with the best working holiday. There is one extra person. — Прочитайте тексты и сопоставьте людей (1-4) с лучшим рабочим отпуском. Существует один лишний человек.
1. Claire has got a German boyfriend, but she doesn’t speak German. – У Клэр есть немецкий бойфренд, но она не говорит по-немецки.
2. Evan is going to be a German teacher and he likes working with children. — Germany — Эван собирается быть учителем немецкого и он любит работать с детьми.
3. Greg loves history. Next year he’s going to study Russian and history at London University. — Russia — Грег любит историю. В следующем году он собирается изучать русский язык и историю в Лондонском университете.
4. Olivia is going to teach German in a university, but this year she wants to practise speaking French. — France — Оливия собирается преподавать немецкий язык в университете, но в этом году она хочет практиковать французский.
Russia
This is an international voluntary camp for young people aged 14-18 situated in the mountain and forest part of the South Ural, in the Bashkortostan Republic. The main work is cleaning and maintenance of the ecological path. 1) C
The camp languages are Russian and English. This is an opportunity to make new friends and learn about the history of the area, the myths and legends of the Bashkir people.
Accommodation is in a small village on the River Belaya. Internet and mobile communication available.
For more information contact Dilara Kildyarova Dilara.K@bashkirworld.ru
Россия
Это международный добровольный (волонтерский) лагерь для молодых людей в возрасте 14-18 лет, расположенный в горной и лесной части Южного Урала, в Республике Башкортостан. Основной работой является очистка и поддержание экологической тропы.
Языками лагеря являются русский и английский. Это возможность завести новых друзей и узнать об истории местности, мифы и легенды башкирского народа.
Размещение в небольшой деревне на реке Белой. Интернет и мобильная связь доступны.
Для получения дополнительной информации обращайтесь к Диляре Килдяровой.
Germany
For this job you must enjoy working with children and speak good German. The work includes planning games and other activities for the children. Volunteers also cook lunch for the children every day.
Accommodation is in a youth hostel. There are two with shared bedrooms (one for men and one for women), two bathrooms, a kitchen and a games room. 2) D
For more information contact Stefan Schmidt Stefanschmidt@summercamp.org
Германия
Для этой работы вы должны любить работать с детьми, и хорошо говорить по-немецки. Работа включает в себя планирование игр и других мероприятий для детей. Добровольцы также готовят обед для детей каждый день.
Размещение в молодежном общежитии. Есть два номера с общими спальнями (одна для мужчин и одна для женщин), две ванные комнаты, кухня и игровая комната.
Для получения дополнительной информации обращайтесь к Стефану Шмидту.
France
A French environmental charity is looking for volunteers to work in central France. This year the volunteers are going to remove rubbish from the Seoule River. 3) B
Accommodation is in tents at a local campsite. There is a free bus between the campsite and the river.
For more information contact Celine Debaene c.debaene@ourworld.org
Франция
Французская экологическая благотворительная организация ищет добровольцев для работы в центральной части Франции. В этом году волонтеры будут убрать мусор из реки Сёль.
Размещение в палатках в местном кемпинге. Существует бесплатный автобус между кемпингом и рекой.
Для получения дополнительной информации обращайтесь к Селин Дебане.
2. Evan is going to be a German teacher and he likes working with children. — Germany — Эван собирается быть учителем немецкого и он любит работать с детьми.
3. Greg loves history. Next year he’s going to study Russian and history at London University. — Russia — Грег любит историю. В следующем году он собирается изучать русский язык и историю в Лондонском университете.
4. Olivia is going to teach German in a university, but this year she wants to practise speaking French. — France — Оливия собирается преподавать немецкий язык в университете, но в этом году она хочет практиковать французский.
Russia
This is an international voluntary camp for young people aged 14-18 situated in the mountain and forest part of the South Ural, in the Bashkortostan Republic. The main work is cleaning and maintenance of the ecological path. 1) C
The camp languages are Russian and English. This is an opportunity to make new friends and learn about the history of the area, the myths and legends of the Bashkir people.
Accommodation is in a small village on the River Belaya. Internet and mobile communication available.
For more information contact Dilara Kildyarova Dilara.K@bashkirworld.ru
Россия
Это международный добровольный (волонтерский) лагерь для молодых людей в возрасте 14-18 лет, расположенный в горной и лесной части Южного Урала, в Республике Башкортостан. Основной работой является очистка и поддержание экологической тропы.
Языками лагеря являются русский и английский. Это возможность завести новых друзей и узнать об истории местности, мифы и легенды башкирского народа.
Размещение в небольшой деревне на реке Белой. Интернет и мобильная связь доступны.
Для получения дополнительной информации обращайтесь к Диляре Килдяровой.
Germany
For this job you must enjoy working with children and speak good German. The work includes planning games and other activities for the children. Volunteers also cook lunch for the children every day.
Accommodation is in a youth hostel. There are two with shared bedrooms (one for men and one for women), two bathrooms, a kitchen and a games room. 2) D
For more information contact Stefan Schmidt Stefanschmidt@summercamp.org
Германия
Для этой работы вы должны любить работать с детьми, и хорошо говорить по-немецки. Работа включает в себя планирование игр и других мероприятий для детей. Добровольцы также готовят обед для детей каждый день.
Размещение в молодежном общежитии. Есть два номера с общими спальнями (одна для мужчин и одна для женщин), две ванные комнаты, кухня и игровая комната.
Для получения дополнительной информации обращайтесь к Стефану Шмидту.
France
A French environmental charity is looking for volunteers to work in central France. This year the volunteers are going to remove rubbish from the Seoule River. 3) B
Accommodation is in tents at a local campsite. There is a free bus between the campsite and the river.
For more information contact Celine Debaene c.debaene@ourworld.org
Франция
Французская экологическая благотворительная организация ищет добровольцев для работы в центральной части Франции. В этом году волонтеры будут убрать мусор из реки Сёль.
Размещение в палатках в местном кемпинге. Существует бесплатный автобус между кемпингом и рекой.
Для получения дополнительной информации обращайтесь к Селин Дебане.