Польский CICHY WIECZO´R
Jest wieczo´r. Adam niecierpliwie czeka na Anne˛. Ona wraca
autobusem i jak zwykle sie˛ spo´´znia. Wreszcie ktos´ puka, on szybko
otwiera drzwi.
– Dobry wieczo´r! Co słychac´? – pyta zme˛czona Anna i uwaz˙nie ogla˛da
mieszkanie.
– Witam! Czekam na ciebie i czytam te˛ nudna˛ ksia˛z˙ke˛ na c´wiczenia
z magistrem Tomaszewskim...
– To „Logika matematyczna”? Rzeczywis´cie, nie bardzo ciekawa, ale
znam ja˛ dobrze... Pamie˛tasz, z˙e dzis´ ty sprza˛tasz mieszkanie?
Zaskoczony Adam otwiera szeroko oczy...
– Eee, czy na pewno masz dobry humor? – ostroz˙nie pyta Anne˛.
– Niestety nie, mam dos´´c – odpowiada zrezygnowana i ogłasza:
– Dzis´ nie sprza˛tamy!
Otwiera okno, wła˛cza telewizor i sama ogla˛da program psychologiczny:
„Czy dobrze znasz swojego partnera?”.
Adam o nic nie pyta, czyta ksia˛z˙ke˛. Nie rozmawiaja˛, siedza˛ osobno.
Maja˛ kolejny „cichy wieczo´r”.
C´WICZENIE I
n Na podstawie tekstu prosze˛ wybrac´ odpowiedz´:
a) Ewa
1. Kto wieczorem wraca autobusem? b) Adam
c) Anna
a) gazete˛
2. Co czyta Adam? b) ksia˛z˙ke˛
c) czasopismo
a) z Adamem
3. Z kim rozmawia Anna? b) z Ewa˛
c) z Janem
a) dobry
4. Jaki humor ma Anna? b) zły
c) taki sobie
a) oczy
5. Co Anna otwiera? b) okno
c) ksia˛z˙ke˛
a) telewizor
6. Co Anna wła˛cza? b) s´wiatło
c) radio
a) program telewizyjny
7. Co Anna ogla˛da? b) nowy film
c) kolorowy album
C´WICZENIE II
n Prosze˛ wybrac´ odpowiednia˛ forme˛ czasownika (verbum):
czytam
1. 5ja4 Codziennie czytasz gazete˛. | czyta |
ogla˛dam
2. Anna cze˛sto ogla˛dasz telewizje˛. | ogla˛da |
12 GDYBYM ZNAŁ DOBRZE JE˛ZYK POLSKI...
wła˛czam
3. 5ty4 Czy cze˛sto wła˛czasz telewizor? | wła˛cza |
Wracam
4. 5ja4 Jest juz˙ popołudnie. Wracasz do domu autobusem. | Wraca |
spo´z´niam sie˛
5. Autobus jak zwykle spo´z´niasz sie˛ .
| spo´z´nia sie˛ |
czekam czekam
6. Anna czekasz i ja czekasz na autobus. | czeka | | czeka |
Czekamy
7. 5my4 Czekacie razem. | Czekaja˛ |
sprza˛tamy
8. Anna i Adam sprza˛tacie razem poko´j. | sprza˛taja˛ |
rozmawiamy
9. Oni nie rozmawiacie .
| rozmawiaja˛ |
znamy
10.5wy4 Czy znacie Adama i Anne˛? | znaja˛ |
C´WICZENIE III
n Prosze˛ wybrac´ odpowiednia˛ forme˛ rzeczownika (substantivum):
autobus
1. Anna wraca do domu autobusem .
| autobusu |
Anna
2. Pytam Anna˛ , czy ma dobry humor? | Anne˛ |
CICHY WIECZO´ R 13
Anna autobus
3. Razem z Anna˛ czekam na autobusem .
| Anne˛ | | autobusu |
telewizja
4. – Adam! Czy ogla˛dasz telewizje˛ ?
| telewizja˛|
ksia˛z˙ka˛ program
– Nie! Czytam ciekawa˛ ksia˛z˙ke˛ , bo programem telewizyjny jest . | ksia˛z˙ka | | programu | nieciekawy. |
okno
5. – Anna szeroko otwiera oknie .
| oknem |
humor
6. – Anna! Czy na pewno masz dobry humoru ?
| humorem |
– Nie, dzisiaj mam dosyc´ wszystkiego!
C´WICZENIE IV
n Prosze˛ budowac´ zdania według wzoru:
Anna pyta – Adam. ? Anna pyta Adama.
Ewa
1. Czy Adam rozmawia z Anna ?
Karol
Jan |
ciekawy film
2. Adam ogla˛da nowy program .
zdje˛cie
telewizja |
gazeta
3. Anna codziennie czyta czasopismo .
powies´´c
horoskop |
14 GDYBYM ZNAŁ DOBRZE JE˛ZYK POLSKI...
Adam
4. Dobrze znam Ewa .
Anna
Jan |
ciekawa ksia˛z˙ka
5. Adam i Anna maja˛ nowa gazeta .
nieciekawy komiks
cichy wieczo´r |
autobus
6. Wracam do domu tramwaj
auto .
takso´wka|
C´WICZENIE V
n Wyrazy w nawiasach prosze˛ podac´ w odpowiedniej formie:
1. Zwykle wracam (autobus).
2. Czasami wracam (takso´wka).
3. Adam rozmawia cze˛sto z (Anna).
4. Anna czasem rozmawia z (Adam).
5. Jan czyta (interesuja˛ca ksia˛z˙ka).
6. Ewa ogla˛da (nowa gazeta).
7. Czy Anna teraz ogla˛da (nowy program)?
8. Czy Adam teraz czyta (ciekawa ksia˛z˙ka)?
1. Adam dzis´ (wracac´) autem.
2. 5ty4 – Czy (rozmawiac´) z Ewa˛?
5ja4 – Nie! (Rozmawiac´) z Janem.
3. Adam i Anna (ogla˛dac´) interesuja˛cy film.
4. 5wy4 – Czy cze˛sto (ogla˛dac´) telewizje˛?
5my4 – Nie, rzadko (ogla˛dac´) telewizje˛.
1. Adam (sprza˛tac´) (poko´j).
2. Anna nie rozmawia z (Adam), siada i (wła˛czac´) telewizor.
3. Karol i Ewa (wracac´) do domu (takso´wka).
CICHY WIECZO´ R 15
C´WICZENIE VI
n Wyrazy w nawiasach prosze˛ podac´ w odpowiedniej formie:
1. Anna wraca (tramwaj) i spo´´znia sie˛.
2. Adam rozmawia z (Ewa).
3. Adam (wieczo´r) długo czeka na (Anna).
4. Anna ogla˛da (ciekawy) (album).
5. Adam czyta (interesuja˛ca) (powies´´c).
1. 5ja4Codziennie (czytac´) gazete˛.
2. 5ty4Czy cze˛sto (ogla˛dac´) telewizje˛?
3. 5ja4Co dzien´ dokładnie (sprza˛tac´) poko´j.
4. 5ty4Czy cze˛sto (sprza˛tac´) mieszkanie?
5. Anna i Adam razem (przegla˛dac´) album.
6. 5wy4 Czy cze˛sto (ogla˛dac´) wieczorem telewizje˛?
5my4 Nie, wieczorem rzadko (ogla˛dac´) telewizje˛.
C´WICZENIE VII
n Na podstawie tekstu prosze˛ odpowiedziec´ na pytania:
1. Czym Anna wraca do domu?
2. Kiedy Anna wraca do domu?
3. Co czyta Adam?
4. Czy Anna rozmawia z Adamem?
5. Czy Adam pamie˛ta, z˙e on dzis´ sprza˛ta mieszkanie?
6. Jaki humor ma Anna?
7. Co Anna ogla˛da?
8. Co to znaczy, z˙e Adam i Anna „maja˛ cichy wieczo´r”?