перевести текст в косвенную речь A.: Porter, will you see to my luggage, please?
 P.: Where for, sir?
 A.: I'm going by the 10 o'clock train to Glasgow. Will you' have this trunk labelled and put in the luggage-van? The suitcase and bag can go on the luggage-rack.
 P.: Right, sir. What class?
 A.: First. Try and find me a corner seat in a smoker, facing the engine, if you can.
 P.: Have you got your ticket yet, sir?
 A.: Not yet. Where's the booking-office?
 P.: Come along with me and I'll show you. Here it is. I'll meet you
 en the platform.
 A.: Which platform is it?
 P.: No. 8, over there.
 A.: One first to Glasgow, please.
 C.: Single or return?
 A.: Single… Do I have to change anywhere?
 C. No, no change, it's a through train.
 A.: Thank you.
 P.: Here you are, sir. I've found you a corner seat next to the corridor, Your carriage is near the dining-car, and you can order lunch when the attendant comes along.
 A.: What time do we get to Glasgow?
 P.: You're due to arrive at 6. 15.
 A.: Thank you. Here you are.
 P.: Thank you, sir. I hope you'll have a comfortable journey.
 A.: Well, I've still got a few minutes to spare, so I'll go and myself a novel or a detective story to while away the time during
 journey.
 P.: Mind you don't miss the train, sir.
 A.: That's all right. The train doesn't leave for another ten
 and it won't take me more than five minutes to get a book.