Переведите текст man widened his possibilities and relieved himself from monotonous and hazardous tasks after he had invented the robot. nowadays there's an endless variety of robots in the size, shape and jobs they perform. scientists and engineers devise robots both for industry and homes. some of the robots are experimental and look more like living creatures. many people are working today in the field of robotics and they are trying to find new applications for robots in the future. now let's have a look at some students of technical university that study robotics. yesterday they saw a robot in operation. they had never seen a robot before. after the operator had pushed some buttons the robot began to perform a sequence of operations. by the time the manipulator performed some actions, feedback devices had provided the necessary information about the robot's motions and positions. the control system directed the manipulator's actions. after the manipulator had completed all the operations, it put all the work-pieces into storage. with the help of a gripping device, the robot operated very accurately and precisely. when the robot completed all the actions the operator switched it off. by the end of the term the students will have learned everything about robot design, i.e. the body structure, the power system, the control system and various sensors, actuators and manipulators.
Теперь давайте взглянем на на некоторых студентов Технического Университета, которые изучают робототехнику. Вчера они видели робота в действии. Они никогда раньше не видели роботов. После того как оператор нажал пару кнопок, робот начал выполнять последовательность операций. К тому времени оператор выполнял некоторые действия, другое при нз как описать feedback на русском) передавало необходимую информацию о действиях и позиции робота.
Система управления направляет действия оператора. После того как оператор закончил все операции, оно направляет все заготовки на хранение. С механизма захвата (?), робот выполняет все аккуратно и точно. Когда робот заканчивает все операции, оператор его выключает. К конце семестра студенты выучат все о конструкции роботов, то есть структуру каркаса, систему питания, систему контроля и различные сенсоры, датчики и манипуляторы.