4 Read these statements about the information in 2. Choose the correct alternative. Use a dictionary if necessary. 1 The number of tourists is gradually rising/falling. 2 Almost a quarter/a third of people drive to work alone in New York. 3 Just over/under 50% of people go to work by subway or bus. 4 Just under/Approximately one in ten New Yorkers walk to work. 5 The average temperature increases dramatically/ slightly between June and July. 6 The amount of rain decreases/stays the same between March and April. 7 The temperatures in New York have changed little/ increased steadily in the last forty years.​

Вопрос задает нам ситуацию, в которой нам представлены утверждения о данных в информации 2. Нам нужно выбрать правильную альтернативу. Если необходимо, мы можем использовать словарь. Давайте разберемся по каждому утверждению.

1. The number of tourists is gradually rising/falling.
Перевод: Количество туристов постепенно растет/падает.
Обоснование: Информация нам говорит о том, что количество туристов меняется. Для выбора правильной альтернативы нам нужно определить, растет ли количество туристов или убывает. Если число постепенно увеличивается, то правильный ответ - "rising" (растущий). Если число постепенно уменьшается, то правильный ответ - "falling" (падающий).

2. Almost a quarter/a third of people drive to work alone in New York.
Перевод: Почти четверть/треть людей в Нью-Йорке ездят на работу одни.
Обоснование: Здесь нам нужно определить, какая часть людей ездит на работу одни. Если это почти четверть, то правильный ответ - "Almost a quarter" (почти четверть). Если это треть, то правильный ответ - "a third" (треть).

3. Just over/under 50% of people go to work by subway or bus.
Перевод: Чуть больше/меньше 50% людей едут на работу на метро или автобусе.
Обоснование: Здесь нужно определить, насколько округленное число мы имеем в виду. Если округляя до ближайшего целого числа мы получим больше 50%, то правильный ответ - "Just over" (чуть больше). Если округляя до ближайшего целого числа мы получим меньше 50%, то правильный ответ - "under" (меньше).

4. Just under/Approximately one in ten New Yorkers walk to work.
Перевод: Чуть меньше/приблизительно один из десяти жителей Нью-Йорка идут на работу пешком.
Обоснование: В этом утверждении нам нужно определить точное количество людей из десяти, которые ходят на работу пешком. Если это чуть меньше одного из десяти, то правильный ответ - "Just under" (чуть меньше). Если это приблизительно один из десяти, то правильный ответ - "Approximately" (приблизительно).

5. The average temperature increases dramatically/slightly between June and July.
Перевод: Средняя температура увеличивается значительно/незначительно между июнем и июлем.
Обоснование: Здесь нам нужно определить, насколько сильно изменяется средняя температура. Если она увеличивается значительно, то правильный ответ - "increases dramatically" (увеличивается значительно). Если она увеличивается незначительно, то правильный ответ - "increases slightly" (увеличивается незначительно).

6. The amount of rain decreases/stays the same between March and April.
Перевод: Количество осадков уменьшается/остается тем же между мартом и апрелем.
Обоснование: Здесь нам нужно определить, что происходит с количеством осадков. Если оно уменьшается, то правильный ответ - "decreases" (уменьшается). Если оно не изменяется, то правильный ответ - "stays the same" (остается тем же).

7. The temperatures in New York have changed little/increased steadily in the last forty years.
Перевод: Температура в Нью-Йорке мало изменилась/увеличилась постепенно за последние сорок лет.
Обоснование: Здесь нам нужно определить, как изменилась температура в течение последних сорока лет. Если она мало изменилась, то правильный ответ - "changed little" (мало изменилась). Если она увеличивалась постепенно, то правильный ответ - "increased steadily" (увеличивалась постепенно).

Важно использовать словарь и внимательно читать каждое утверждение, чтобы выбрать правильную альтернативу.