Навіть зараз у сучасному суспільстві суржик навколо нас. Одні люди спілкуються ним і не помічають, а іншим він ріже вухо і хочеться зробити зауваження. Словники тлумачуть цей феномен так: "ніби суміш жита та пшениці, ячменю з вівсом'. Без сумнівів можна сказати, що від суржику треба відмовлятися як можна швидше. Кожна людина має право на вибирання мови, якою вона буде спілкуватися. Отож, коли взялися щось робити - робіть якісно. Так і в мові. Якщо ти знаєш українську- говори на українській, китайську- говори на катайській, але роби це правильно.