"как вы понимаете высказование (на укр ) письменникив называют инженерами людских душ"

Ну если писатель хороший, то он своими высказываниями может попасть прямо в душу человека, он может высказать настолько красиво, что может и ранить, и заставит улыбнуться. Также высказывания могут и мотивировать, и оскорбить как человека, так и его душу.
Как-то так