ЧИ НЕ ТОЙ ХМІЛЬ
МЕТАФОРИ:
«Хміль в’ється, грає, кисне», «становили хати».
ЕПІТЕТИ:
«вражі ляхи», «Золота Вода», «хороша врода», «орду татарськую»;
ГІПЕРБОЛА:
«Гей, поїхав Хмельницький К Золотому Броду,— Гей, не один лях лежить Головою у воду».
ПОВТОРИ:
«Чи не той то хміль?», «Ой, той то Хмельницький», «…вражі ляхи».
РИТОРИЧНІ ЗАПИТАННЯ:
«Що коло тичини в’ється?», «Що по ниві грає?», «Що у пиві кисне?»
ПАРАЛЕЛЕЛІЗМИ:
хміль – Богдан Хмельницький («Чи не той то хміль» – «Ой, той то Хмельницький»
ЧИ НЕ ТОЙ ХМІЛЬ
МЕТАФОРИ:
«Хміль в’ється, грає, кисне», «становили хати».
ЕПІТЕТИ:
«вражі ляхи», «Золота Вода», «хороша врода», «орду татарськую»;
ГІПЕРБОЛА:
«Гей, поїхав Хмельницький К Золотому Броду,— Гей, не один лях лежить Головою у воду».
ПОВТОРИ:
«Чи не той то хміль?», «Ой, той то Хмельницький», «…вражі ляхи».
РИТОРИЧНІ ЗАПИТАННЯ:
«Що коло тичини в’ється?», «Що по ниві грає?», «Що у пиві кисне?»
ПАРАЛЕЛЕЛІЗМИ:
хміль – Богдан Хмельницький («Чи не той то хміль» – «Ой, той то Хмельницький»