Заменить предложения с прямой речью на предложения с косвенной речью 1) «повар-каторжник, повар! » — жалобными глазами молвил пес и слегка подвыл. 2) именно: когда профессор сказал ему: «не бросай объедки на пол»,— неожиданно ответил: «отлезь, гнида1». 3) произошла суматоха, и в ней отчетливей всего были слышны три фразы: филиппа филипповича: ! валерьянки. это обморок». доктора борменталя: «швондера я собственноручно сброшу с лестницы, если он еще раз появится в квартире профессора преображенского». и швондера занести эти слова в протокол». 4) — «от севильи до гренады… в тихом сумраке ночей»,— запел над ним рассеянный и фальшивый голос.
На профессора не бросать объедки на пол от попросил отлезть, обозвав Преображенского гнидой.
Произошла суматоха, и в ней отчетливо были слышны три фразы: Филипп Филиппович сообщил, что это обморок и попросил валерьянки; доктор Борменталь пообещал, что собственноручно спустит Швондера с лестницы, если он еще раз появится в квартире профессора Преображенского; Швондер попросил, чтобы слова Борменталя занесли в протокол.
Рассеянный и фальшивый голос запел слова из серенады Дон Жуана о том, что происходит от Севильи до Гренады в тихом сумраке ночей.