Строение слов в-пятых и второпях соответствует схеме: приставка-корень-суффикс-# (# - неизменяемое слово)

Правильно
приставка корень суффикс

Соответствует, так как наречия могут быть образованы приставочно-суффиксальным от числительных, при этом используются следующие приставки и суффиксы: в-/во-...-ых/-их (третий < в-третьих, второй < во-вторых) и корень "пят", а значит суффикс "ых", в слове "второпях "в" - приставка, "тороп" - корень, а значит "ях"  - суффикс, так как окончания у наречий не бывает.