Данное слово является не чем-то иным, а именно наречием. Наречие обозначает какой-либо признак действия или признака, например, "ушел (как?) покорно", "покорно (как?) очень". Причастие, в свою очередь, обозначает признак предмета по действию. Чтобы не путать с другими частями речи, можно заменять словами "который ...". Например, "мальчик. красящий стену" - мальчик, который красит стену.
Наречие обозначает какой-либо признак действия или признака, например, "ушел (как?) покорно", "покорно (как?) очень".
Причастие, в свою очередь, обозначает признак предмета по действию. Чтобы не путать с другими частями речи, можно заменять словами "который ...". Например, "мальчик. красящий стену" - мальчик, который красит стену.