Сделайте синтаксический разбор предложения она, можно сказать, не выносит покоя и только в темноте лежит на боку, то свернувшись, то закинув хвост на голову.

Она (подлеж.) ,\ можно сказать\,(вв.сл.) не выносит (сказ.)покоя (дополн.)и только (частица) в темноте (обстоят.) лежит (сказ.) на боку (обстоят.), \то свернувшись, \то закинув хвост на голову.\ (обстоят-ва)
Предлож. повеств., невоскл., простое, дусоставное, распростран., осложнено вв.словом, обособленными однородными обстоят, выраж. деепричаст. оборотами
[ _  ,\ вв.сл.\  , = и -.-.-.   =  -.-.- , \ то  -.-.-. \, \то -.-.- \ ]