Попробуйте с инверсии (не изменяя ни одного слова, а только меняя порядок слов) перевести прозаическую речь перевести в стихотворную. Вот девчонка с отцом собирает грибы.
Прохожу мимо них и гляжу молодцом,
И молчу... а не худо спросить,
Как мне выбраться нынче отсюда