Кострому запаху крапивы примешивается душноватый запах медуниц (1) и (2) когда вы погладите руками растущие травы (3) чтобы ощутить их нежную бархатистость (4) то руки пропахнут холодящим запахом мяты. расставить запятые
К острому запаху крапивы примешивается душноватый запах медуниц , и когда вы погладите руками растущие травы ,чтобы ощутить их нежную бархатистость , (4) то руки пропахнут холодящим запахом мяты.