Когда вместо звонких согласных произносятся парные им глухие а когда вместо глухих парные им звонкие

Звонкие согласные оглушаются в двух позициях:

На конце слова:
Хлеб — [хл’э́п].

(Много) цветов — [цв’ито́ф].

2. Перед глухим согласным:

Когти — [ко́кт’и].

Ложка — [ло́шка].

Под полом — [патпо́лам].

Глухие согласные озвончаются в позиции перед парными звонкими:

про́з’ба].

Отбой — [адбо́й'].

С другом — [здру́гам].