Из согласования в кухонный стол > переобразуйте

Стол кухни или стол в кухне

Переделать в управление,значит сделать так, чтобы зависимое слово стояло в таком падеже,в каком его вынуждает стоять главное слово. Значит *кухонный стол* в управлении будет *СТОЛ С КУХНИ*