Ильяс Жансугурова определите стиль, тип и жанр текста Играй свой кюй домбра, играй, Да десять пальцев, что вольны
Напев чудесный разливай,
Любые вызывать ветра.
Журчи, как Горные ручьи,
Скачите, пальцы, словно конь,
На сердце радость напевай. В прекраснейшей из всех погонь,
Чтоб весь туман в горах исчез. Играй ещё сильней, домбра!
Чтоб тучи все сошли с небес, Эй, слушай, трудовой народ,
Чтоб всё заслушалось тебя,
Как сладостно домбра поёт
Твои напевы полюбя.
В руках народного кюйши.
Ещё сильней, домбра, играй! И даль степей, и страсть души –
Три колышка да две струны,
Всё обращает в кюй игра!
Да девять узелков – домбра, Играй ещё сильней, домбра!
(Перевод Вс. Рождественского)​

ampleev2002    3   12.05.2021 10:35    6