Есть два человека, два мужика. условно назовем их один и два (или первый и второй кому как нравится) так вот, первый является для второго дядей по отцу а второй для первого является дядей по матери. вопрос, как и при каких обстоятельствах такое возможно.

Отец с мамой поженились и родили двоих детей , и они были братом и сестрой (родители). Инцест - дело семейное)

 "сестра второго вышла за отца первого."
Был сначала второй чел....его сестра вышла за собственного деда. 
Родился ребенок...то есть первый чел........первый чел родился от сестры второго.....то есть его родители это сестра первого и дед первого...

выходит " первый брат отца второго."
все просто.