Докажите запятые в тексте: природа страны и народа, отражаясь в душе человека, выражались в слове. человек исчезал, но слово им созданное, оставались бессмертной и неисчерпаемой сокровищницей родного языка, так что каждое слово языка, каждая его форма, есть результат мысли и чувства человека , через которые отразилась в слове природа страны и народа

 отражаясь в душе человека - деепричастный оборот
Человек исчезал,-простое предложение в составе сложного
 (слово), им созданное,- причастный оборот 
оставалОсь бессмертной и неисчерпаемой сокровищницей родного языка, -простое предложение в составе сложного
так что каждое слово языка, каждая его форма, есть результат мысли и чувства человека, - простое предложение в составе сложного, осложнённое однородными подлежащими