Аведь правду чертяки пишут. (чертяки - это уточнение? )

Всё зависит от вкладываемого смысла .Я бы сочла ЧЕРТЯКИ (они) подлежащим .Тогда ничего не надо выделять .
Косвенного обращения никогда не встречала .