2. Проанализируйте текст поздравления. Какие средства позитивного речевого воздействия использует адресат? Обратите
внимание на то, какие экстралингвистические параметры и каким образом влияют на
отбор языковых и речевых средств в этикетном тексте.
Ситуативный контекст: с
днем рождения губернатора Красноярского края
Александра Хлопонина поздравляет президент группы ОНЭКСИМ Михаил Прохоров.
Дорогой Саша, или Александр Геннадиевич как принято политкорректно
обращаться к видному государственному мужу! Хочу убить сразу двух зайцев -
поздравить моего лучшего друга и немного смягчить вину перед тобой: в последние годы
я неизменно в этот день нахожусь в отъезде, чем доставляю тебе массу головной боли -
переносить празднование на другой день, лишая твоих многочисленных друзей
заслуженной радости тебя лицезреть. Другой бы давно на меня плюнул, но тогда это был
бы не Хлопонин. В тебе гармонично сочетаются несколько взаимоисключающих качеств:
преданный друг, порядочный и честный человек, реально любящий людей, успешный и
талантливый политик, примерный семьянин (и это несмотря на сибирскую ссылку!).
Смотрю на тебя и себе завидую - таких людей в природе быть не должно, а у меня есть
такой друг! Многие до сих пор удивляются, что нас с тобой может так близко связывать
(видимо, закон притяжения противоположностей все-таки работает). Таким людям что-
либо желать либо бессмысленно, либо банально, а когда у тебя временно не хватает
стимула для подвига и становится скучно - для этого у тебя всегда есть я.
Саша! Ты настолько правильный, что даже моя репутация не является помехой для
твоей блестящей карьеры.
С днём рождения! Всегда твой Прохоров.​

Дорогой школьник,

В этом тексте поздравления адресат (Михаил Прохоров) использует различные средства позитивного речевого воздействия, чтобы выразить свое поздравление губернатору Красноярского края, Александру Хлопонину, с днем рождения. Рассмотрим подробнее, какие средства они использует.

1. Выбор обращения: адресат использует обращение "Дорогой Саша", чтобы подчеркнуть свою близость с именинником. Он также упоминает, что можно обращаться к нему политкорректно как "Александр Геннадиевич". Таким образом, адресат показывает уважение и дружескую близость к Хлопонину.

2. Упоминание общих воспоминаний: адресат указывает на то, что он и Хлопонин - лучшие друзья и вместе пережили множество моментов. Это укрепляет связь между ними и позволяет адресату внести приятные нотки в поздравление.

3. Лестные характеристики именинника: адресат содержит несколько положительных характеристик, описывающих Хлопонина. Он описывает его как преданного друга, порядочного и честного человека, реально любящего людей, успешного и талантливого политика и примерного семьянина. Адресат использует эти положительные черты, чтобы отметить качества именинника и показать, что он ими восхищается.

4. Чувства и эмоции: адресат выражает свое уважение и благодарность Хлопонину, говоря, что он завидует ему, потому что он такой правильный человек. Он также говорит, что его репутация не станет помехой для карьеры Хлопонина. Все эти выражения эмоций помогают усилить поздравление и сделать его более личным.

Теперь давайте обратим внимание на экстралингвистические параметры, которые влияют на выбор языковых и речевых средств в этом этикетном тексте.

1. Ситуативный контекст: текст является поздравлением с днем рождения губернатору Красноярского края, написанным президентом группы ОНЭКСИМ Михаилом Прохоровым. Это официальное поздравление, что оказывает влияние на выбор формулировок и эмоционального тона.

2. Отношения между адресатом и адресантом: адресат подчеркивает свою близость с именинником, что влияет на применяемые характеристики и выражения.

3. Стиль коммуникации: адресат выбирает стиль позитивного и дружеского обращения, чтобы поздравить Хлопонина. Он использует легкий и неформальный тональность, чтобы создать приятное и дружелюбное настроение.

4. Ожидаемая эмоциональная реакция: адресат знает, что Хлопонин будет рад этому поздравлению, поэтому он использует позитивные и трогательные слова, чтобы спонсировать празднование дня рождения.

В целом, адресат в тексте поздравления использует различные средства позитивного речевого воздействия, чтобы выразить свои искренние поздравления и показать свою близость с именинником. Он использует обращение, вспоминает общие воспоминания, дает положительные характеристики и выражает свои эмоции, чтобы сделать свое поздравление особенным и незабываемым.

Надеюсь, этот ответ поможет вам понять, какие средства использует адресат в этом тексте и как экстралингвистические параметры влияют на подбор языковых и речевых средств. Если у вас возникнут еще вопросы, не стесняйтесь задавать.

С уважением,

Ваш учитель