Заключение брачного договора и заключение брака - не одно и тоже. Брак заключается ТОЛЬКО в органах ЗАГСа. Если разрыв мужчины и женщины закончился не только сбором вещей, но и официальным разводом через органы ЗАГСа, то следовательно возвращение не будет являться продолжением брачных отношений.