Упражнение 2.Поставьте существительные в правильном падеже и переведите предложения. 1. Mein Vater hat in (der Zoo) viele (der Affe) gesehen. 2. Der Chemiker will mit (der Biologe) nicht zusammenarbeiten. 3. In Paris habe ich (ein Franzose) kennengelernt. 4. Der Prüfer fragt (der Kandidat). 5. Die Katze spielt in (der Hof) mit (das Kaninchen). 6 .Unser Hund träumt davon, dass er (ein Hase) jagt. 7. Der Geheimagent verfolgt (der Terrorist). 8. In (das Wort) „Weter” fehlt (ein Buchstabe). 9. Der Verkäufer fragt (der Kunde) nach (seine Wünsche). 10. Der neue Musikant kennt (unser Dirigent) nicht. 11. Der Pole trifft auf (der Bahnhof) (der Türke). 12. Der alte Professor lobt (der Student). 13. Der Kopf tut (der Patient) weh. 14. Der Lehrer kontroliert (die Arbeiten) (die Schüler). 15. Das Fleisch schmeckt(пробовать) (der Spatz воробей) nicht, und das Gras (der Löwe) nicht. 16. Der Nachbar füttert (кормить) (sein Hund) und (seine Schildkröte черепаха). 17. Das Heft (mein Freund) liegt auf (der Tisch). 18. Ich gebe (die Katze) Milch und (der Hamster) Körner. 19. Der Arzt hat (der Patient) keine Arzneimittel(лекарство) verschrieben. 20. Der Tierarzt untersucht (der Bär), (der Löwe), (der Elefant). 21. Meine Geschwister wohnen nicht weit von (die Schule). 22. Wie fahren zu (unsere Oma) in (das Dorf) an (der Wald). 23. Der Mann fragt (der Junge), wie er zu (die Post) kommen kann. 24. Die Tante kauft (der Neffe) ein Geschenk in (die Bücherei). 25. Nach (der Unterricht) fahren die Schüler mit (der Bus) in (der Zoo) und beobachten dort (die Raubtiere хищники). 26. Er kennt (der Komponist), der gute Musik komponiert. 27. Das kleine Kind spielt mit (der Teddybär) und ( der Stoffhase) gern. 28.Seit (ein Monat) wohnen wir in (die Stadt) an (das Meer). 29. Zu (die Spielplätze) kommen die Eltern mit (ihre Kinder). 30. Das Fell(мех) (die Giraffen) und (die Rehe косули) ist kurz. 31. Seine Schwester liest (die Bücher) über (das Leben) (die Bären). 32. Wir helfen (die Mutter) bei (der Haushalt). 33. An (das Denkmal) (der Soldat-Dat.) liegen schöne Blumen. 34. Mein Freund hat gestern (sein Nachbar) geholfen. 35. Der Minister telefoniert oft mit (der Präsident). 36. Wenn er durch (das Feld) fuhr, traf er (der Agronom). 37. Ich möchte (die Ferien) in (das Hotel) (meine Freunde) in (die Berge) verbringen. 38. Die Flügel(крыло) (der Adler орел) sind größer als die Flügel (der Spatz). 39. Sie gehen in (das Blumengeschäft), um (die Blumen) für (der Kollege) zu (sein Geburtstag) zu kaufen. 40. Die Hirsche(олень) laufen von (der Mensch) und von (die Raubtiere) weg. 41. Das Fell (der Leopard) ist schwarz gefleckt(пятнистый). 42. Auf (der Tisch) liegen die Hefte (der Junge). 43. Man hat uns (ein Film) über (der Kosmonaut) gezeigt. 44. Das Mädchen schreibt (ein Brief) an (sein Bruder). 45. Die Finger (der Mensch) haben keine Krallen(когти). 46. In (die Tasche) (die Frau) gibt es (ein Spiegel). 47. Er hat (der Hase) auf (das Bett) (die Eltern) gesetzt. 48. In (die Burg замок) (der Graf) stehen die Statuen (die Ritter). 49. Hast du in (das Aquarium) (der Pinguin) gesehen?
- Папа увидел много обезьян в зоопарке.
2. Der Chemiker will nicht mit dem Biologen zusammenarbeiten. (Dativ: dem Biologen)
- Химик не хочет сотрудничать с биологом.
3. In Paris habe ich einen Franzosen kennengelernt. (Akkusativ: einen Franzosen)
- В Париже я познакомился с французом.
4. Der Prüfer fragt den Kandidaten. (Akkusativ: den Kandidaten)
- Экзаменатор спрашивает кандидата.
5. Die Katze spielt im Hof mit dem Kaninchen. (Dativ: dem Kaninchen)
- Кошка играет с кроликом на дворе.
6 .Unser Hund träumt davon, dass er einen Hasen jagt. (Akkusativ: einen Hasen)
- Наша собака мечтает о том, чтобы погнаться за зайцем.
7. Der Geheimagent verfolgt den Terroristen. (Akkusativ: den Terroristen)
- Тайный агент преследует террориста.
8. Im Wort "Wetter" fehlt ein Buchstabe. (Dativ: dem Wort, ein Buchstabe)
- В слове "погода" не хватает одной буквы.
9. Der Verkäufer fragt den Kunden nach seinen Wünschen. (Dativ: dem Kunden, seinen Wünschen)
- Продавец спрашивает клиента о его пожеланиях.
10. Der neue Musikant kennt unseren Dirigenten nicht. (Akkusativ: unseren Dirigenten)
- Новый музыкант не знает нашего дирижёра.
11. Der Pole trifft am Bahnhof auf den Türken. (Dativ: dem Bahnhof, dem Türken)
- Поляк встречает турка на вокзале.
12. Der alte Professor lobt den Studenten. (Akkusativ: den Studenten)
- Старый профессор хвалит студента.
13. Der Kopf tut dem Patienten weh. (Dativ: dem Patienten)
- Голова болит у пациента.
14. Der Lehrer kontrolliert die Arbeiten der Schüler. (Genitiv: der Schüler)
- Учитель проверяет работы учеников.
15. Das Fleisch schmeckt dem Spatz nicht, und das Gras dem Löwen nicht. (Dativ: dem Spatz, dem Löwen)
- Птичке не нравится вкус мяса, а льву не нравится вкус травы.
16. Der Nachbar füttert seinen Hund und seine Schildkröte. (Akkusativ: seinen Hund, seine Schildkröte)
- Сосед кормит свою собаку и свою черепаху.
17. Das Heft meines Freundes liegt auf dem Tisch. (Genitiv: meines Freundes)
- Тетрадь моего друга лежит на столе.
18. Ich gebe der Katze Milch und dem Hamster Körner. (Dativ: der Katze, dem Hamster)
- Я даю кошке молоко и хомяку зерно.
19. Der Arzt hat dem Patienten keine Arzneimittel verschrieben. (Dativ: dem Patienten)
- Врач не назначил пациенту лекарство.
20. Der Tierarzt untersucht den Bären, den Löwen und den Elefanten. (Akkusativ: den Bären, den Löwen, den Elefanten)
- Ветеринар осматривает медведя, льва и слона.
21. Meine Geschwister wohnen nicht weit von der Schule. (Genitiv: der Schule)
- Мои братья и сестры живут недалеко от школы.
22. Wir fahren zu unserer Oma in das Dorf an den Wald. (Akkusativ: das Dorf, den Wald)
- Мы едем к нашей бабушке в деревню к лесу.
23. Der Mann fragt den Jungen, wie er zur Post kommen kann. (Akkusativ: den Jungen, zur Post)
- Мужчина спрашивает мальчика, как ему добраться до почты.
24. Die Tante kauft dem Neffen ein Geschenk in der Bücherei. (Dativ: dem Neffen, in der Bücherei)
- Тётя покупает племяннику подарок в библиотеке.
25. Nach dem Unterricht fahren die Schüler mit dem Bus in den Zoo und beobachten dort die Raubtiere. (Akkusativ: den Zoo, die Raubtiere)
- После уроков ученики едут на автобусе в зоопарк и наблюдают там за хищными зверями.
26. Er kennt einen Komponisten, der gute Musik komponiert. (Akkusativ: einen Komponisten)
- Он знает композитора, который пишет хорошую музыку.
27. Das kleine Kind spielt gerne mit dem Teddybär und dem Stoffhasen. (Dativ: dem Teddybär, dem Stoffhasen)
- Маленькому ребёнку нравится играть с медвежонком и плюшевым зайцем.
28. Seit einem Monat wohnen wir in der Stadt am Meer. (Dativ: einem Monat, der Stadt, am Meer)
- Мы живём в городе у моря уже месяц.
29. Die Eltern kommen mit ihren Kindern zu den Spielplätzen. (Dativ: den Spielplätzen, ihren Kindern)
- Родители приходят со своими детьми на детские площадки.
30. Das Fell der Giraffen und der Rehe ist kurz. (Genitiv: der Giraffen, der Rehe)
- Мех жирафов и косуль короткий.
31. Seine Schwester liest Bücher über das Leben der Bären. (Genitiv: der Bären)
- Его сестра читает книги о жизни медведей.
32. Wir helfen unserer Mutter bei dem Haushalt. (Dativ: unserer Mutter, bei dem Haushalt)
- Мы помогаем нашей маме по дому.
33. An dem Denkmal des Soldaten liegen schöne Blumen. (Genitiv: des Soldaten)
- У памятника солдату лежат красивые цветы.
34. Mein Freund hat gestern seinem Nachbarn geholfen. (Dativ: seinem Nachbarn)
- Мой друг вчера помог своему соседу.
35. Der Minister telefoniert oft mit dem Präsidenten. (Dativ: dem Präsidenten)
- Министр часто разговаривает с президентом.
36. Wenn er durch das Feld fuhr, traf er den Agronomen. (Akkusativ: das Feld, den Agronomen)
- Когда он ехал через поле, он встретил агронома.
37. Ich möchte meine Ferien in einem Hotel mit meinen Freunden in den Bergen verbringen. (Dativ: einem Hotel, den Bergen, meinen Freunden)
- Я хочу провести каникулы в отеле с друзьями в горах.
38. Die Flügel des Adlers sind größer als die Flügel des Spatzes. (Genitiv: des Adlers, des Spatzes)
- Крылья орла больше, чем у воробья.
39. Sie gehen in den Blumenladen, um Blumen für ihren Kollegen zum Geburtstag zu kaufen. (Akkusativ: den Blumenladen, ihre Blumen, ihrem Kollegen, zum Geburtstag)
- Они идут в цветочный магазин, чтобы купить цветы своему коллеге на день рождения.
40. Die Hirsche laufen vor den Menschen und den Raubtieren weg. (Dativ: den Menschen, den Raubtieren)
- Олени убегают от людей и хищных зверей.
41. Das Fell des Leoparden ist schwarz gefleckt. (Genitiv: des Leoparden)
- Мех леопарда пятнистый и черный.
42. Auf dem Tisch liegen die Hefte des Jungen. (Genitiv: des Jungen)
- На столе лежат тетради мальчика.
43. Man hat uns einen Film über den Kosmonauten gezeigt. (Akkusativ: einen Film, den Kosmonauten)
- Нам показали фильм о космонавте.
44. Das Mädchen schreibt einen Brief an ihren Bruder. (Akkusativ: einen Brief, ihren Bruder)
- Девочка пишет письмо своему брату.
45. Die Finger des Menschen haben keine Krallen. (Genitiv: des Menschen)
- У человека нет когтей на пальцах.
46. In der Tasche der Frau gibt es einen Spiegel. (Genitiv: der Frau, einen Spiegel)
- В сумке у женщины есть зеркало.
47. Er hat den Hasen auf das Bett der Eltern gesetzt. (Akkusativ: den Hasen, das Bett, der Eltern)
- Он поставил зайца на кровать родителей.
48. In der Burg des Grafen stehen die Statuen der Ritter. (Genitiv: des Grafen, der Ritter)
- В замке графа стоят статуи рыцарей.
49. Hast du im Aquarium den Pinguin gesehen? (Akkusativ: das Aquarium, den Pinguin)
- Ты видел пингвина в аквариуме?