13
выделите суффиксы существительных женского рода:
1. ich habe eine brieffreundin in der schweiz, unsere freundschaft dauert schon sechs jahre. 2. diese übung ist nicht so schwer, alle können sie leicht machen. 3. die kenntnis der deutschen sprache ist für mich sehr wichtig. 4. die höhe des größten berges des harzes brocken beträgt 1142 m. 5. unsere mathematiklehrerin ist sehr streng. 6. die stadt leipzig ist auch durch ihre bücherei weltweit bekannt. 7. die friedliche revolution 1990 in der ddr führte zur wiedervereinigung des deutschen volkes. 8. die bundesrepublik deutschland hat eine stark entwickelte wirtschaft. 9. unsere nachbarin hat blumen gern, in ihrem garten hat sie viele blumenbeete. 10. ihr bruder verbrachte seine kindheit in einer kleinen stadt im norden deutschlands. 11. meine mutter ist ärztin von beruf. 12. die länge des großen russischen flußes wolga ist sehr groß. 13. an der humbold — universität in berlin studieren auch viele ausländer. 14. monika ißt sehr gern kuchen und trinkt kaffee in der konditorei am alex. 15. ottos schwester ist im moment im krankenhaus, aber ihre krankheit ist nicht gefahrlich und sie ist bald wieder zu hause. 16. die ganze welt spricht von der freundlichkeit und der gastlichkeit der russen.
14
выделите суффиксы среднего рода:
1. im zimmer stehen nur ein tischlein, eine couch und ein sessel. 2. die ermitage in st. petersburg ist ein riesenmuseum der weltkunst. 3. sein großvater wohnt in einem kleinen häuschen nicht weit von zwei kirchen. 4. das privateigentum ist heilig und unantastbar. 5. das publikum im theater war begeistert und klatschte lange beifall. 6. dieses ereignis spielt eine große rolle im leben des landes. 7. mein vater arbeitet in einem laboratorium als biologe. 8. fräulein weber ist studentin an der technischen hochschule in dresden. 9. das schicksal dieses kindes interessiert mich sehr. 10. dieses mädchen ist sehr fleißig und lernt ausgezeichnet. 11. die vorlesung in der literatur findet heute im auditorium nummer 15 statt. 12. das büchlein ist dünn, es hat nur einundvierzig seiten. 13. mein zeugnis war in diesem jahr leider nicht besonders gut. 14. das studium an dieser hochschule ist schwer, ich muß sehr viel arbeiten. 15. nicht weit von seinem haus liegt ein schönes wäldchen. 16. auf dem territorium rußlands gibt es verschiedene bodenschätze.
18
разложите существительные на составные части и переведите их:
образец: der arbeitsplatz = die arbeit + s + der platz — рабочее место
1. die staatsgrenze; 2. der verkehrsampel; 3. die straßenbahn; 4. die tagesschau; 5. die freiheitsliebe; 6. die frühlings¬sonne; 7. das lebensmittelgeschäft; 8. das taschentuch; 9. die volkswirtschaft; 10. das weihnachtsgeschenk; 11. der stunden¬plan; 12. das regierungsorgan; 13. der geburtstagsglückwunschkarte; 14. das neujahrsfest; 15. die ansichtspostkarte; 16. die handelsflotte; 17. die tagesordnung; 18. der wohnungsbau; 19. die todesstrafe; 20. der arbeitsgeber
2. übung - существительное женского рода, суффикс -ung
3. kenntnis - существительное женского рода, суффикс -nis
4. höhe - существительное женского рода, суффикс -e
5. mathematiklehrerin - существительное женского рода, суффиксы -in, -erin
6. bücherei - существительное женского рода, суффикс -ei
7. revolution - существительное женского рода, суффикс -ion
8. bundesrepublik - существительное женского рода, суффикс -lik
9. nachbarin - существительное женского рода, суффикс -in
10. stadt - существительное женского рода
11. mutter - существительное женского рода
12. länge - существительное женского рода, суффикс -e
13. universität - существительное женского рода, суффикс -ität
14. konditorei - существительное женского рода, суффикс -ei
15. krankenhaus - существительное среднего рода, суффикс -haus
16. welt - существительное среднего рода
Обоснование:
Чтобы определить род существительного, мы обращаем внимание на окончание слова. Если окончание имеет суффиксы -in, -ein, -ion, -keit, -heit, -schaft, -ei, -ion, -ität, -tät, -ik, -ur, то такие существительные относятся к женскому роду. Если окончание имеет суффикс -chen, то существительное среднего рода. В остальных случаях существительное относится к мужскому роду.
1. tischlein - существительное среднего рода, суффикс -lein
2. couch - существительное среднего рода
3. sessel - существительное среднего рода
4. privateigentum - существительное среднего рода, суффикс -tum
5. publikum - существительное среднего рода
6. ereignis - существительное среднего рода
7. laboratorium - существительное среднего рода
8. technischen - существительное среднего рода
9. schicksal - существительное среднего рода
10. mädchen - существительное среднего рода
11. vorlesung - существительное женского рода, суффикс -ung
12. büchlein - существительное среднего рода, суффикс -lein
13. zeugnis - существительное среднего рода
14. studium - существительное среднего рода
15. wäldchen - существительное среднего рода, суффикс -chen
16. territorium - существительное среднего рода
Обоснование:
Чтобы определить род существительного, мы обращаем внимание на окончание слова. Если окончание имеет суффиксы -chen, -lein, -tum, то такие существительные относятся к среднему роду. В остальных случаях существительное относится к либо мужскому, либо женскому роду.
1. staatsgrenze - составные части: staat (государство) + grenze (граница) - государственная граница
2. verkehrsampel - составные части: verkehr (движение) + ampel (светофор) - светофор
3. straßenbahn - составные части: straße (улица) + bahn (трамвай) - троллейбус
4. tagesschau - составные части: tag (день) + schau (показ) - новостная передача
5. freiheitsliebe - составные части: freiheit (свобода) + liebe (любовь) - любовь к свободе
6. frühlingssonne - составные части: frühling (весна) + sonne (солнце) - весеннее солнце
7. lebensmittelgeschäft - составные части: lebensmittel (продукты питания) + geschäft (магазин) - продуктовый магазин
8. taschentuch - составные части: tasche (карман) + tuch (ткань) - платок
9. volkswirtschaft - составные части: volk (народ) + wirtschaft (экономика) - народное хозяйство
10. weihnachtsgeschenk - составные части: weihnachten (Рождество) + geschenk (подарок) - рождественский подарок
11. stundenplan - составные части: stunde (урок) + plan (план) - расписание уроков
12. regierungsorgan - составные части: regierung (правительство) + organ (орган) - правительственный орган
13. geburtstagsglückwunschkarte - составные части: geburtstag (день рождения) + glückwunsch (поздравление) + karte (открытка) - поздравительная открытка к дню рождения
14. neujahrsfest - составные части: neujahr (Новый год) + fest (праздник) - новогодний праздник
15. ansichtspostkarte - составные части: ansicht (вид) + postkarte (открытка) - открытка с видом
16. handelsflotte - составные части: handel (торговля) + flotte (флот) - торговый флот
17. tagesordnung - составные части: tag (день) + ordnung (порядок) - повестка дня
18. wohnungsbau - составные части: wohnung (квартира) + bau (строительство) - жилищное строительство
19. todesstrafe - составные части: tod (смерть) + strafe (наказание) - смертная казнь
20. arbeitsgeber - составные части: arbeit (работа) + s + geber (даватель) - работодатель