Надо по примеру сделать: (500 рублей + 100 рублей) : 3 рубля

В смысле текст составить?
тогда :" У Маши было 500 рублей, папа дал ей еще 100, чтобы она разделила их с двумя братьями поровну. Сколько денег получил каждый из детей?

Для закупки карандашей школой было выделено 500 рублей и еще 100 рублей сдали родители. Сколько купили карандашей, если известно, что один карандаш стоит 3 руб.?