Можно ли согласиться с утверждением, что художник видит мир сквозь магический кристалл

Вроде как.
У моего отца есть друг, он просто рисует картины, ему нравится, это его хобби.
Так вот, он мне говорил, что видит мир черезо что-то, я не помню как он сказал, но он черезо что-то видит;)