День рождения у мальчика явно в конце декабря, числа 31. А говорит об этом 1 января. Получается позавчера ему было 10 лет, 31 декабря исполнилось 11 лет. В январе начался новый год в котором ему будет 12 лет. Ну а в следующем году ему действительно исполнится 13 лет