рассказ "капитанская дочка"
Объясните, почему вожатый говорит пословицами («воровским говором»).

В этой главе Гринев впервые встретился с народным предводителем Емельяном Пугачевым, который в дальнейшем еще не раз очень Гриневу. Возможно, Пушкин хотел показать, что Пугачев для Гринева в какой-то степени вожатый по жизни. В данном случае встреча произошла случайно, когда Гринев и Савельич заблудились в дороге, направляясь на будущее место службы. Именно в этот миг и появляется незнакомец, который вызвался проводить до ближайшего дома. Этим незнакомцем и оказался Пугачев.