Почему в окончательном варианте рассказа Чехов убрал упоминание о том, что "тонкий" находится в прямом подчинении у "толстого"?

Я считаю, что в окончательном варианте рассказа Чехов убрал упоминание о том, что "тонкий" находится в прямом подчинении у "толстого" для того, чтобы показать, как с человеком происходит метаморфоза. Тонкий из "обыкновенного" человека превращается в заискивающего, преклоняющегося. Мы бы не узнали, что герои - бывшие одноклассники, приятели. Тонкий не хвастался бы своей подработкой (портсигарами), женой-лютеранкой, сыном-гимназистом. С первых секунд встречи тонкий начал бы свою игру: чинопочитание, угодничество, заискивание. Замысел рассказа потерялся бы.