ответить на во История создания "Светлана"
В 1773 году Готфрид Бюргер пишет свою «Ленора» и становится основоположником этого жанра в Германии. Жуковского заинтересовывает его произведение, он делает три перевода книги. В первых двух опытах писатель стремится к более национальной адаптации . Это проявляется даже в изменении имени главной героини: в 1808 году Жуковский даёт ей имя Людмила, а в 1812 – Светлана. Во втором переложении автор делает переработку сюжета на русской почве. Позднее, в 1831 году, Жуковский создаёт третий, максимально приближенный к оригиналу вариант «Ленора».
Жуковский посвятил «Светлана» своей племяннице и крестнице А.А. Протасовой, это был свадебный подарок: девушка выходила замуж за его друга А. Воейкова.
3. ответь на во по содержанию «Светлана»
- Когда происходит гадание? Почему именно в эту ночь девушки гадают?
- Опишите атмосферу, в которой происходят события.
- Какую подблюдную песню поют девушки? О чём она?
- Почему Светлана решилась гадать у зеркала?
- К кому она обращается с мольбами и слезами?
- Прочтите диалог Светланы с подругами. Как они ее наставляют, прежде чем оставить одну?
- Как ведет себя Светлана ночью: выражает ли она недовольство или верит в «провиденье»?
- Как автор относится к своей героине? Какие качества он воспел в ней почему?

reginam800eymailru    1   09.04.2020 07:55    2