Очём говрят "говорящие фамилии"? !

Говорящие фамилии -- это один из самых простых характеристики героев. "Г от у" -- классика в этом плане, связки между фамилией и основными качествами героя -- прямые. 

Тугоуховский действительно туг на ухо, ходит со слуховой трубкой; он "тугой" и в переносном смысле - консервативен, не чувствителен к веяниям разума и нового времени; 
Молчалин не произносит лишних слов, и по жизни предпочитает отмалчиваться; 
Скалозуб -- зубоскал, пошлый остряк; 
Фамилия Фамусов трактуется, с одной стороны, как "знаменитый", "известный" (от фр. fameus), с другой и, скорее всего, "боящийся молвы" (от лат. fame молва): Ах, боже мой! Что станет говорить княгиня Марья Алексевна!". Для него важно только общественное мнение. Своего мозга с кулачок, и то нет. 
Репетилов не имеет своих мыслей, все время повторяет чужие (лат. repeto довторяю).

Возьмите для примера, добавьте свои мысли: 
Антонович Сквозник-Дмухановский — персонаж комедии Гоголя «Ревизор», городничий. 
Городничий, уже постаревший на службе и очень неглупый по-своему 
человек. Хотя и взяточник, но ведет себя очень солидно; довольно серьезен; несколько даже резонер; говорит ни громко, ни тихо, ни много, ни мало. Его каждое слово значительно. Черты лица его грубы и жестки, как у всякого начавшего службу с низших чинов. Переход от страха к радости, от грубости к высокомерию довольно быстр, как у человека с грубо развитыми склонностями души. Он одет, по обыкновению, в своем мундире с петлицами и в ботфортах со шпорами. Волоса на нем стриженые, с проседью. 

Хлестаков - мелкий чиновник, человек ничтожный, всеми презираемый. Его презирает даже собственный слуга Осип, его может оттаскать за вихры отец. Он беден и не работать так, чтобы обеспечить себе хотя бы сносное существование. Он глубоко недоволен своей жизнью, даже подсознательно презирает себя. Но пустота и глупость не позволяют ему осмыслить свои беды, попытаться изменить жизнь. Ему кажется, что представься лишь случай, и все изменится, он перенесется <из грязи в князи>. Это и позволяет Хлестакову так легко и непринужденно чувствовать себя лицом значительным.Мир, в котором живет Хлестаков, непонятен ему самому.