Объяснить высказывание к.г.паустовского ,,будте внимательны к слову,,5-6предложений

Как обычное самохвальство неумного патриота. любую мысль можно выразить на любом языке. может и есть такие мысли, которые невозможно выразить человеческими языками - но их человек и подумать не может в силу устройства мозга.

а языки - все одинаковы. любую мысль можно перевести на любой другой. уж на любой индоевропейский - почти дословно.