Объясни значение выражения "волька стал жертвой подсказки".

Идет от повести "Cтарик Хоттабыч",где старик подсказывал главному герою Вольке то,как ЕГО учили. Является синонимом словосочетания "Медвежья услуга".