В пионерском лагере отдыхает Володя. Он уже подросток, жизнь его полна разных приключений: рыцарский турнир, разговоры с вожатыми, девочка, которая нравится, все это составляет события лета. А еще в лагере живет Аркаша, по-простому Кашка. Аркаша еще маленький, волею судьбы он попадает в оруженосцы Володи. Володя и Кашка подружились, но Володя взрослый, у него свои дела. После лагеря он собирается домой, чтобы встретиться со своей подружкой из другого города. Они познакомились в году. Володя очень ждет этой встречи, а подружка проездом, может остаться лишь на день. Володя и Кашка уже договорились, что после лагеря Володя поедет к Кашке в гости. Но теперь получается, что Володя не сможет. Кашка грустит. В последний момент Володя решает, что рыцарская дружба важнее подростковой любви и отправляется в гости к Кашке.