Басня "Волк на псарне" - это отклик баснописца на вторжение Наполеона в Россию в 1812 году. Предчувствия близкое поражение, Наполеон запросил мирных переговоров. Когда знаменитый русский полководец Михаил Кутузов читал русским офицерам эту басню после одного из сражений, то при словах "ты сер, а я, приятель сед" он снял фуражку и указал на свои седины. Присутствующие были восхищены и басней, и чтением Кутузова.