Как калмыцкая сказка влияет на текст капитанская дочка? ​

"Какова калмыцкая сказка? 

– Затейлива, – отвечал я ему. Но жить убийством и разбоем – значит, по мне, клевать мертвечину. 

Пугачев посмотрел на меня с удивлением и ничего не отвечал"

В этой притче и обсуждение её между героями, отображается в очередной раз, как не похожи Пугачев и Гринев. Пугачев, рассказывая эту сказку, имел ввиду, что орёл - это он. Жизнь Пугачёва коротка, но насыщена «кровью». А Гринев  не видит разницы между орлом, который убивает, и вороном, который питается падалью.