Художественные особенности древнеегипетской лирики

Когда Александр Сергеевич Пушкин, вдохновленный известной одой Горация, писал свои пророческие стихи: «Я памятник себе воздвиг нерукотворный», он, конечно, не мог подозревать, как, очевидно, не подозревал того и Гораций, что ещё в ХIII в. до н.э., в царствование Рамсеса II, безвестный египетский писец запечатлел тростниковым пером на свитке папируса мысли и чувства, ещё более древние:

Мудрые писцы…

Они не строили себе пирамид из меди

И надгробий из бронзы.

Не оставили после себя наследников,

Детей, сохранивших их имена.

Но они оставили своё наследство в писаниях,

В поучениях, сделанных ими…

Восемнадцать веков отделяют Пушкина от Горация. Возможно, такое же время отделяет Горация от египетского предшественника. Любопытно, что ода Горация: «Создан памятник мною. Он вековечнее Меди, и пирамид выше он царственных»,-во многих отношениях, ближе к «Прославлению писцов», чем к пушкинскому «Памятнику».

Объяснение:

Своими словами изменяй текст