Для чего Эврисфею понадобились яблоки?

Он хотел погубить героя

Эврисфею яблоки были не нужны, он ведь надеялся, что Геракл не сумеет их добыть и сгинет где-нибудь во время бесплодных поисков. Поэтому царь вернул герою яблоки, а тот принёс их в жертву своей покровительнице, богине Афине. Афина же отдала их Гесперидам и золотые яблоки навсегда остались в божественном сад.